Melissa Roxburgh is scheduled to appear in the next episode of the CBS series Tracker, airing Sunday, May 4. The actress reprises her role as Dory Shaw, the sister of the show's lead character, Colter Shaw.

The episode, titled "Rules of the Game," is the 19th installment of the show's second season. It centers on Colter, played by Justin Hartley, being hired by a client of his handler Reenie, portrayed by Fiona Rene, to locate a missing assistant.

The case involves Leo Sharf, played by recurring guest star Pej Vahdat. As Colter investigates the assistant's disappearance before a company launch, the situation becomes personal, and Reenie finds herself in danger alongside her client due to a vendetta.

In addition to the main plot, Melissa Roxburgh's return as Dory is set to provide more information about the history of the Shaw family.

Regarding her return to the series, Roxburgh previously indicated in an interview that she expected to be back at some point. She also mentioned interest in working with Jensen Ackles, who plays her brother Russell Shaw on the show.

The appearance marks another instance of the Shaw siblings featuring in the series. Season 2 is planned for 22 episodes in total.

Viewers can watch the new episode live on CBS at 8:00 p.m. ET.

For streaming, Season 2 episodes are available on Paramount+. New episodes are available live on Paramount+ with Showtime and the next day for Paramount+ Essential subscribers.

Prior episodes from the first season were added to Hulu in 2024, but Season 2 episodes are not currently available for next-day streaming there.

Executive producer Elwood Reid stated that Roxburgh as Dory will deliver "a mysterious piece of the Shaw family’s past."

If you buy something through a link in this article, we may earn commission.