Roku has reached an agreement to acquire Frndly TV, a subscription streaming service that provides live television channels....